FC2ブログ

本多正純の廉潔

2012年12月10日 19:52

720 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 19:36:22.64 ID:DMf07Ddb
(1611年7月5日。この前日、セバスチャン・ビスカイノ一行は、駿府城において
徳川家康との会見を行った)

『水曜日の午前、使節は皇帝(家康)の秘書官である上野介殿(本多正純)に面会に行った。
羅紗、ガラス器、石鹸その他相応な贈り物をしたが、秘書官は大変に謝意を表し、受け取った後
しばらく手元に留めていた。

しかし、すぐに次のように言った

「私は贈り物を受納したが、これは、ヌエバ・エスパーニャ(メキシコ)での価値では相当の
ものである。ついては、あなた方に自分の方からこれらを贈り返すので、それらは再び、他の
役に立ててほしい。

私にはこれらを受け取れない。もし受け取れば、自分の職務を忠実かつ清廉に果たすことができなくなり、
あるべきよう自分の主人に仕え、自分の担当となる交渉事について主人に真実を報告できなくなるので、
いかなる外国からもこのような進物は受け取らない習慣になっているのだ。」

我々はそれでも、この贈り物を嘉納してもらおうと何度もやり取りしたが、受け取らせるのは無理で、
むしろ彼は大変立派な理由で、受け取りの拒否を釈明した。それは異教徒のものでも、神や教えを持たない
人のものでもなかった。実際、彼には神の教え以外何ら足りないものはなかった。
この事は、同種の職務で王に仕える人々の模範となることだった。

その後、財務長官の家に行った。彼はジョサブロ(後藤庄三郎)と言う名だったが、この国を動かす
人物である。手ずから甘いもので使節と共の人々をもてなし、大変親切に接遇した。

使節は彼にも、羅紗と他のものを贈り物とした。彼は何のためらいもなくこれを納めた。
人の話によると、彼は金銀で600万を持っているにもかかわらず、四分銀(イスパニアの1ペセタ)よりも
八分銀(メキシコの1ペソ。1ペセタの倍の価値)を望む人物だからだ。
善処のため大いに尽力する、と申し出た。これを以って我々は宿へ帰った。』
セバスチャン・ビスカイノ旅行航海報告書)

本多正純の廉潔、についての記録である。




721 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 19:44:45.55 ID:twLCN4Fg
この辺も正純と三成は似ているなあ

722 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 20:53:21.21 ID:S3kKq5Re
>>721
三成は普通に受け取ってるでしょ。

723 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 21:23:14.71 ID:FULY31Rh
受け取った上で、大御所に報告するなり献上するなりすれば良かったのに

725 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 22:17:43.30 ID:mkdcHAvr
他国からの高価な贈り物だからな
報告、上納すればいいという単純な話ではないでしょ

726 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 22:33:35.76 ID:0W2BG9LS
>>725
そう考えると受け取らないほうが悪い気がしてきた

727 名前:人間七七四年[sage] 投稿日:2012/12/09(日) 23:44:58.04 ID:mkdcHAvr
なぜそうなるんたw
他国からの贈り物なんて、うちの国には融通効かせてくれ
の賄賂と考えて対処すべきものでしょ
スポンサーサイト





コメント

  1. 人間七七四年 | URL | -

    外交権は君主のものだから臣下が勝手に他国の連中と付き合いを持ってはいかん
    というのは古来からよくある政治理念だね

  2. 支那では貰うのが当たり前の世界だけどなw

  3. 人間七七四年 | URL | -

    本多正純の純潔

  4. 人間七七四年 | URL | -

    戦国時代の魏で他国の使者から贈り物貰ったら、内通疑われて(+嫉妬から)簀巻きにされて便所に放り込まれた人がいたな

  5. 人間七七四年 | URL | -

    >米2
    上に出てる米4さんの話は、「他国からもらった」せいで半殺しの目に遭った人の話。@史記

    >米4
    殺されかかったから当然と言えば当然なんだが、あの男の復讐心の持続とネチネチは相当なものだよなあ。
    名前の意味がミサゴ(猛禽の)なんだから、もっと颯爽としてても良さそうなもんだと思ったw
    以上、脱線スマソ。

  6. 人間七七四年 | URL | -

    そうそう范雎だ
    いいんだよ最後には宰相になれたんだから

  7. 人間七七四年 | URL | -

    范雎さんは受け取ったあと上役への報告が遅かったから疑われたって話じゃなかったか

  8. 人間七七四年 | URL | -

    普通に良い話だったじゃないですか。

  9. 人間七七四年 | URL | WJ9iU69.

    ※3
    遠い未来の成瀬さんがネームを(ry

  10. 人間七七四年 | URL | -

    正純の話を見てると、江戸期の三成の逸話は正純をモデルに作られた印象だなぁ

  11. 人間七七四年 | URL | -

    宰相になれてもこれじゃな…

コメントの投稿

(コメント編集・削除に必要)
(管理者にだけ表示を許可する)

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://iiwarui.blog90.fc2.com/tb.php/7103-e5265c79
この記事へのトラックバック